Agenci Paul Kellerman oraz Dany Hale odwiedzają naczelnika Fox River ( Warden Pope ), informując go o przeniesieniu Scofielda do innego wiezienia. Naczelnik biorąc względy na to ze Scofield pomaga mu przy budowie prezentu na rocznice ślubu: miniatury Taj Mahal ( link) nie ma zamiaru zgodzić się na przeniesienie Michaela. Niestety szantażowany - nie ma innego wyjścia i informuje głównego bohatera o planach przeniesienia. W tym samym czasie obrońcy skazanego Lincolna ( Veronica i Nick ) idą do znajomego Nicka, który stwierdza, ze głos na kopii kasety z popełnionego przez Lincolna morderstwa został nagrany w innym pomieszczeniu. Okazuje się ze kaseta najprawdopodobniej jest doskonałym oszustwem a nie dowodem w sprawie. Niestety oryginał kasety zostaje zniszczony a kopia skradziona z mieszkania Veronicy.
Scofield wiedząc ze mało czasu mu pozostało i być może nie zdąży zrealizować swojego planu ucieczki - pisze wniosek blokując przeniesienie, międzyczasie sprawdza uruchamiając alarm, która z ulic będzie idealna do wspólnej ucieczki.
|
