Trwają prace remontowe w pokoju strażników, Abruzzi szef więziennych robót, dowiaduje sie od Bellicka, że brak środków na koncie spowoduje wyeliminowanie Abruzziego z wszelkich robót, a co za tym idzie brak możliwości robienia podkopu, który umożliwi przejście do Izby Chorych. Niedlugo po tym okazuje się że człowiek, który zawsze stał za więziennymi funduszami Abruzziego - Fallzone nie ma zamiaru dalej sponsorować swojego człowieka za murami więziennymi.
W odcinku poznajemy postać Tweener-a - młodego człowieka, który został osadzony w więzieniu Fox River za kradzież. Tweenerem szybko zaczyna interesować się Bellick, który widzi w młodym człowieku swoją wtyczkę oraz T-Bag który patrzy tylko i wyłącznie na swoje potrzeby.
Na nieszczęście Michalea Scofielda okazuje się, że Abruzzi został bez żadnych środków, a ekipa remontująca zostaje wymieniona. Kolejny już raz Michael zmuszony zostaje, by odwlec plan ucieczki z więzienia Fox River.
LJ dalej ucieka szukając jakiejkolwiek pomocy na ulicy. Dowiaduje się od swojego ojca - Lincolna Burrows-a, że jedyną osobą jakiej może zaufać jest Veronica Donovan. LJ dzwoni do Veronicy a ta przekazuje mu informacje gdzie będą bezpieczni. LJ słucha rad Veronicy i zostawia daleko w tyle agentów Secret Service.
W tym samym czasie Sara Tancredi chcąc dowiedzieć się czegoś, o zagadkowej postaci Michalea Scofielda, udaje się do jego psychologa. Dowiaduje się, że Michael cierpi na dość rzadką chorobę, która sprawia, że dostrzega rzeczy, obok których zwykli ludzie przechodzą obojętnie nie zwracając żadnej uwagi.
|
